化学结构翻译专业考研学校排名其他信息： <br/>

先介绍我的基本情况：本科双非，2021级考研初试政治78 英一72 有机化学（理）138 物理化学（理）132 总分420，综合排名专业第一。在这里我将以一个过来人的口吻像你讲述一个考研小白是如何在一个不认识任何一个湖大学长学姐的情况下，一步一步从择校、寻找信息、分析考情、公共课、专业课备考、再到初试复试双高分成功以专业第一考入湖南大学。

一、择校分析

1.首先，你需要静孙清大下心来问自己，你现在在哪？你的家在哪？你以后想在哪？

湖南大学位于湖南省长沙市、省会、准一线城市，有朝气有活力，娱乐项目齐全，适合年轻人居住，房价低，相对北上广深工资当然也低。但总之是一个很具有幸福感的城市。

2.你想考入什么层次的学校？老一批985、211、还是新兴双一流？

湖南大学享有“千年学府，百年名校”之誉，起源于公元976年创建的岳麓书院，是教育部直属全国重点大学。985/211，化学学科评分是A-，学校会不会全力培养呢？起码在知乎上搜索在湖大化学化工学院就读的问题中，还是好评较多的。近几年湖大也在大精力引进高层次人才，一个学院三个院士，长江学者、杰青、优青、更是不胜枚举，在这里你看到的任何一个老师都有各种各样的头衔，这样的师资力量，哪怕是和顶流985、C9，也不一定没有一战之力。更是远超双一流B类同等院校一大截。湖大近几年换了一二把手之后的校园建设也被学生看在眼里，整体蒸蒸日上，2021年双一流重新洗牌，湖大升回双一流A类也是大部分网友的共识（当然没有结果之前都是假话，不信谣，不传谣）。但湖大的想要进步的决心也是大家有目共睹的，这样的学校谁不喜欢呢。

我喜欢，你呢？

3.你想考什么专业课？

湖大的初试是有机化学（理）+物理化学（理），复试为无机+分析。化工专业考数二+物化（工），复试为有机+化工原理。大家多多搜索之后会发现，大多数985院校初试科目为综合化学，也就是初试时四大化学全考，更有诸如华东师范考四大化学+结构化学。如果初试考四大化学的话，虽然可能题目难度稍有降低，但是所需精力是巨大的，而且在后期可能会出现心态炸裂的情况，所以大家根据自身情况，量力而行。再退一步说，有机+物化的初试组合在全国高校中不可谓不多，如若后期感觉吃力，大可换个稍低层次学校。所以这就需要我们在一开始择校时尽可能多寻找几个相同专业课的不同层次学校，以免后期想更换报考院校又要重新学习专业课。

我个人认为有机+物化比考四大化学压力要小一点，你呢？

综上，长沙-985-有机和物化，符合我择校时的所有标准。所以初步选择湖南大学作为我的第一志愿，并且，我会愿意为了这个一志愿而拼尽全力，尽可能不去思考我选择的其他梯度的学校。

二、考情分析

1.数据分析

我对近五年的化学专业考研情况做了一个大致分析，见下表

以上数据均来自湖南大学官网，数据准确。由于2021年还未出现统计数据，故报录比无从得知。

通过对以上数据分析可以得出湖大每年化学专业招生指标在160-170之间，历年推免人数逐渐增多，夏令营由于疫情影响暂且无法估算出趋势。高分历年不等，由此也可大致推正衡断出历年题目难度，虽然不尽准确，比如今年的英一、有机难度均较高，但最高分还是比前两年要高，中游水平就比去年差很多。具体大家做到真题就可以有体会了。复试线除去年第一次疫情经验尚浅，控制上线人数较少，其余年份普遍在330/340，所以只要努努力，进入复试问题是不大的，如果拿到了夏令营优秀营员，湖大更是免复试，在过复试线中的优秀营员中择优录取。报录比逐年增加，可能这也和换了一二把手之后学校风评变好有关，具体情况无从得知，但还是可以看出，学生对湖大的认可度逐年增加，也可能导致报考人数愈来愈多。但还是像刚刚说的那样，认真准备进复试的可能还是很大的。

2.复试分析

近两年湖大采取线上远程复试，对学生情况考察情况有限，所以低分逆袭相对较难，所以不代表进入复试线就可以踏则竖入湖南大学，尤其今年并没有像去年一样控制上线人数，导致复试时还要刷掉50人左右。但国内疫情控制得当，明年的复试预测会采取线下，那么低分逆袭就是很普遍的事情了。所以大家需要认真准备好初试，才有机会在复试中脱颖而出。

复试总分240分，共计30min。

近两年复试形式为：5min英文面试：老师让你用英文自我介绍，再用英文问你一两个问题就结束战斗，或者给你一小段文献口头翻译，整体不难。分值20；15min专业课面试，采取线上抽题口头作答，去年为3道选择、3道简答，今年为6道选择、3道简答。题目整体不难，老师也不会压分数，分值100；10min综合面试，面试形式不限，可能问专业问题，也可能跟你聊家常，问题不大，分值120。

线下复试形式为前一天下午笔试专业课，第二天进行英语面试和综合面试，分值同近两年一样。因为是线下笔试，所以专业课就可以拉开差距。加上湖大总成绩为初试成绩与复试成绩的总和，不存在初复试比例，故复试逆袭可能性也非常大。

如果在前面几项中，湖南大学都符合了你的心理预期，那么你就可以一口咬死，我就是湖大的人了！然后全身心投入初试准备中，这就到了下一项：

三、初试准备

1.政治

政治套餐肖秀荣精讲精练+徐涛网课+肖秀荣1000题+肖八+肖四。

政治可以说的不多，我是九月份才开始边看徐涛老师强化班边看书的，徐涛老师有颜又有才哈哈哈，就是说话比较慢，2倍速刚好。也有朋友七月就开始，但我觉得意义不大。看完书就要开始刷肖秀荣1000题，一遍记不住就刷两遍，然后肖八、肖四，这两个要认真刷，因为会有好多时事题。时事也是在选择中占很大比重的。而在政治中，当然是得选择者得天下，只要你不是反动势力，是符合社会主义核心价值观的当代青年，大题拉不开什么大差距。大题记住肖四永远的神，这是考研人的共识，但也就造成大家的答案大同小异，大题拿高分低分都不容易。所以就到了弯道超车的地方了，给大家推荐一个小众的政治老师，张修齐。张修齐也是肖秀荣团队的人，主讲1000题和肖四肖八的，因为他比较小众，所以讲课很敢说，非常缓解焦虑，就是他告诉我政治的套路，比如1000题中的毛概部分基本可以不做，因为这部分大都考时事，另外他也会帮忙总结可能考的时事，并且标注重要程度，可以说是懒人福利了。最后他也会有一个大题的模板，被他称作答案哈哈哈，每道题各种考点都有所涉猎，就是那种很泛的答案，问什么都可以用，配合上肖四的精，让你大题也能高人一等。

2. 英语

英语套餐：墨墨背单词+刘晓艳长难句等系列视频+张剑黄皮书真题+二刷真题

一定要背单词！一定要背单词！一定要背单词！所有的语言类学科，只有认识字才可以谈语法、谈做题、谈逻辑、谈技巧。我选择的是APP背单词，我觉得这样可以更多利用琐碎时间（比如上厕所），总之无论是APP还是纸质书，都是异途同归，要达到记住的目的。但APP会自动根据复习情况来分配每天该背的单词，纸质书就需要个人*力较强。在2月份我开始使用百词斩背单词，4.16背完第一轮。但是我以为我要站起来了，可结果并不是，我好像还是一个单词也不认识。但是它无疑起到了一个重要作用——提醒，我需要它来告诉我，我已经在准备考研了，我每天都需要学习。用百词斩背完之后就开始转战墨墨，墨墨的复习机制相对较好，根据艾宾浩斯遗忘曲线来分配每天应该背的单词，暑假我每天要背的单词加上复习的单词基本每天都有7/800个，但是一定要背，在十月十一月我每天5.30闹钟醒过来第一眼就要看墨墨今天要背多少单词，少了就多睡会，多了就滚起来，因为那个时候我们拿不出来大块的时间来专门背单词，所以要利用好早上和碎片时间。

语法，因为我个人基础比较差，所以我选择了刘晓艳老师，做了一条小疯狗，我也是在3月时候开始看的长难句，大概看到了5月份，在听课的时候做好笔记，因为到了后期会忘，看笔记比重新看课来的要快。可以搭配刘晓艳老师的不就是语法长难句来夯实基础（虽然我没做）。

真题，麻烦把真题是最好的练习这八个字打在公屏上兄弟们。我是从七月开始刷的真题。身为小铁公鸡的我当然是从学姐留给我的98-02真题先开始刷，暑假每天一篇阅读理解精读，把真题里面不认识的单词、词组手动添加到墨墨里，考研真题是会有超纲词汇的，把每年的超纲词汇背掉，那么在你考试时候的超纲词汇可能对你就不是超纲的。所以一定要利用好真题。阅读我听的是唐迟老师，反正这些考研名师肯定各有各的长处，可以自己根据自己的喜好选择老师，选择一个跟到死，不要今天看这个老师明天看那个老师。唐迟老师的阅读课我听了三遍，但是记得自己要从里面提取出自己的东西，分享一个我的做题技巧，是我十月份才悟出来的神器:第一步认为四个选项都是错误的，带着选项回去找原文，总有一个是怎么也挑不出毛病的，那恭喜你，你选对了。

完型不要放弃！完型不要放弃！完型不要放弃！完型的词汇最基础，语法最简单。只要知道文章在讲什么，带着自己的主观意识去选单词，基本不会有什么错误，完型都是正常思维的人出的题。翻译和作文，十一月份可以开始，单词背的好，翻译也不是什么很难的事情。作文可以选择背模板也可以选择像晓艳教的那样写好句子框架往里面填关键词，我选择的是模板，但不是王江涛的模板，我觉得太多人用了，所以我用的是小众模板，一共就只背了5个。

3. 物理化学

物理化学套餐：南大傅献彩教材+清华朱文涛老师视频+沈文霞考研指导+湖南大学物化教材+真题及讲解视频

我的物理化学也是从三月份开始的，五月份开学把课本过完了一遍。沈文霞我做了三遍。基本每个学校都是要看沈文霞考研指导的，重点题型都包括了。物化刚开始的时候会很迷，可以看看清华朱文涛老师的课，做课后题也会觉得很难，不要慌，课后题只是帮你融汇知识点和公式的，慢慢做，不要急。沈文霞要吃透，很有用。湖大教材是余刚老师主编，课后题要认真做，但是要在吃完傅献彩和沈文霞之后，湖大教材课后题相对题目较怪，但真题会出现课后题中选择填空及相图原题。一定要利用好真题，真题里面甚至凝练了你所考学校专注的方向，相应会出题。真题里面每一题一定要搞懂，大家大多可以找到真题*，但是没有人讲，自己消化的会没有那么透彻并且很慢。所以可以找找真题讲解的视频。

3. 有机化学

有机套餐：刑其毅第三版+清华李艳梅老师课程+李晓瑞考研指导+李晓瑞考研指导讲解课程+刑其毅第四版+真题+习题。

有机我是在五月看完物化之后开始的，先准备好一科也会相应增加自己的信心。所以大家可以将两科专业课错开一点时间。刑其毅第四版也就是我们所说的邢大本，它对于新手来讲不太友好，所以可以选择第三版入手，配合李艳梅老师的课程，逐步走进有机。看完这些你会发现自己什么也不会，不要怕。直接上手李晓瑞考研指导，配合讲解视频，直接起飞，各种重点题型，重要考点直接拿下。做完这些你的有机之路就走了一半多了，基本搞定。然后再看邢大本查漏补缺，搞懂机理，做好总结，上述所有教材都要做配套习题，但习题不用全会，适当放弃，不要给自己太大压力。然后就可以开刷真题，一天一套，一套一搞懂，所以一定要找到真题讲解的视频，真题可能没答案，也可能答案不准确，不全面，所以真题讲解就尤为重要。

这里推荐两个公众号：有机化学考研和Carry化学。

李晓瑞讲解视频和真题讲解都可以找到，还有好多免费的专项讲解。真题不怕多刷，二刷甚至可以一天刷两套，找规律，抓住重点，猜测研究方向，出题方向。做完真题可以总结一下机理、再找些习题做，考前可以再过一遍课本，快速看，查漏补缺。一定要每天做题，甚至可以每天看一点课本，不要让知识从脑子里溜走。（视复习情况而定）

以上就是初试准备全过程，所需资料该看都要看，但没有时间要求，也就是说没有什么时候一定要做什么事，切勿盲目攀比进度，根据自己的复习节奏来。做好这些事情，就可以准备准备上战场，然后开始准备复试、选择导师，这些根据所需情况我再更，如果没什么人看我就偷个懒哈哈哈。

这就是一个双非、挂科、确认一志愿的时候还没有过四级的学渣，逆袭专业第一上岸的全过程。过程很苦，但也很幸福，当你看到自己一天天的成长、一个困扰很久的知识点被解决，那种*是睡觉、打游戏所无法比拟的。如果你现在已经确定了目标，那就请大胆一点。我相信越努力越幸运，尽管听起来有些非主流，但我也请你相信。

相比于这些经验，我更想说的是永远不要低估你的实力。除了你自己，没有人可以否定你。

最后送大家一碗鸡汤，祝你考研上岸！

三：其他信息：

翻译专业考研可以选择的专业方向主要如下：

1、英语语言文学：英语语言文学是外国语言文学下设的一个二级学科，是我国设置最早的外语专业之一码喊。

2、外国语言学及应用语言学：本专雀模埋业是国内唯一能够覆盖形式语言学四大基础理论领域及功能语言学研究领域的外国语言学及应用语言学专业。

3、英语笔译：英语笔译为专业硕士，英文缩写为MTI，是翻译下的二级学科专业。

4、英语口译：英语口译是专业硕士，其主要研究方向是各类文体的英汉双向口译。

5、翻译学：主要研究中西翻译理论，翻译史，口、笔译技巧，对名家名著的翻译作品顷蚂进行赏析，并从中、外文化的不同角度进行对比研究。

材料补充：

翻译是中国普通高等学校本科专业，基本修业年限为四年，毕业后可授予文学学士学位。翻译主要研究语言学、文学等方面的基本理论和知识，接受外语听、说、读、写、译等方面的基本训练，培养优秀汉语表达能力，掌握商务、政务、文学、法律、旅游等不同情况下的翻译技巧，在外事、商贸、文化、教育等企事业单位进行笔译、交互式传译、同声传译等。例如：外国文学作品的翻译、与外国人交流过程中的交互式传译、重大国际会议的同声传译等。